疫情引发市场动荡 法兴交易员望股兴叹

　　在新冠病毒大流行引发的市场动荡期间，法国兴业银行与其竞争对手法国巴黎银行一样，也在股票交易中损失了数亿欧元。

　　据熟知内情的消息人士透露，这家总部位于巴黎的银行的交易员在股票衍生品交易上损失了1.5亿欧元至2亿欧元（约合1.6亿至2.15亿美元）。

　　匿名知情人士称，股票交易部门的亏损发生在第一季度，也就是在4月份油价暴跌之前，可能会被法国兴业银行在固定收益和货币业务方面的表现所抵消。

　　这些知情人士透露，与往年同期相比，让-弗朗索瓦・格雷瓜尔（Jean-Francois Gregoire）领导下的法国兴业银行全球市场部门3月份的股票和固定收益、货币和大宗商品交易量高出了三到四倍。

　　法国兴业银行驻巴黎的一位发言人拒绝就此消息置评，该行定于5月6日公布第一季度财报。

　　在法国股息期货和结构性产品市场上，法国兴业银行与其竞争对手法国巴黎银行是两个最大的参与者，这些产品是与股票和公司派息相关的衍生品。

　　自从新冠病毒出现以来，这两种产品都出现了暴跌。彭博社曾在本月早些时候报道称，法国巴黎银行的交易员本月在股票衍生品上的亏损估计达到了2亿美元。

　　知情人士透露，法国兴业银行出现问题的一些头寸包括股息期货等，这种产品的价值已经暴跌，原因是世界各地的公司都暂停派息以应对新冠病毒爆发带来经济破坏的局面。在有些行业中，公司还面临着来自监管机构的压力。

　　根据摩根大通在4月14日向投资者发出的一份报告，该行分析师估计法国兴业银行第一季度因“股票衍生品的股息头寸”而蒙受的亏损最高可达3亿欧元。根据这份报告，法国的银行比华尔街银行更容易受到这些产品所带来的不利影响。

　　法国兴业银行首席执行官弗雷德里克・乌迪亚（Frederic Oudea）在2月份召开的财报电话会议上表示，在去年第四季度，股票衍生品业务为整体股票交易业务9%的营收增长作出了贡献。根据Coalition的数据，法国兴业银行的股票衍生品收入在全球排名第三。

　　去年，法国兴业银行用前风险业务负责人格雷瓜尔（Gregoire）取代了资深的全球市场业务负责人弗兰克・杜洛埃（Frank Drouet），希望借此振兴固定收益业务，同时保持该行在股票衍生品领域中的实力。