美联储鲍威尔：年内美国通胀将暂时偏高 但美联储将致力压制

　　美联储主席鲍威尔在最新发布的4月8日致参议员里克・斯科特（Jerome Powell）的信当中表示，经济增强以及供应紧张推高部分行业的价格水平，将导致美国经济今年暂时出现“略高的”通货膨胀，但美联储将致力于把通胀压制在限度内。

　　美联储主席鲍威尔在最新发布的4月8日致参议员里克・斯科特（Jerome Powell）的信当中表示，经济增强以及供应紧张推高部分行业的价格水平，将导致美国经济今年暂时出现“略高的”通货膨胀，但美联储将致力于把通胀压制在限度内。

　　鲍威尔在信中表示：我们不寻求通胀大幅超过2%，也不寻求通胀长时间超过2%。但我需要强调的是，我们完全致力于完成双重目标：就业最大化以及稳定物价。

　　此外鲍威尔在信中还表示，低通胀制约了美联储用宽松政策抵消经济冲击的能力，而在经历了十年超低通胀之后，美联储现在的目标是通胀是适度高于2%。不过在接受媒体电子邮件采访时，斯科特办公室方面表示，鲍威尔信中的回应并未消除参议员的担忧：

　　数据很明显，通胀仍在上升，而鲍威尔主席仍在无视这个问题。

　　鲍威尔在信中强调的2%目标早有先例。他在3月中旬FOMC货币政策会议之后的新闻发布会上表示，美联储需要看到实际的通货膨胀“实质性且持续超过2%目标”，而不是“预期将超过2%”，随后才会开启紧缩政策。

　　而对于将容忍通胀升至多高的“量化指标”，鲍威尔并未给出具体答案，只是说允许通胀温和超过2%：

　　未来数月，通胀将较2020年同期上扬，这种一次性的物价上涨现象将对整体通胀产生临时影响，这将不足以保证美联储加息。

　　我们确实预期，在疫苗和财政支持的加持下，今年将继续在劳动力和通胀上取得更快的进步；我们预期会发生这种情况，但必须首先看到它实现。

　　而在之后出席众议院金融服务委员会听证会时，鲍威尔被议员问及抗疫救助以及拜登的基建方案是否可能刺激价格上涨，当时他再次表示，美国任何物价上行都可能只是暂时的：

　　我们预计在今年这一年中通胀会走高。我们的最佳观点是，通胀所受的影响既不会特别大，也不会持久。