纳斯达克首次在国际空间站敲响上市钟声

　　北京时间6月4日凌晨消息，美国国家航空航天局（NASA）的三名宇航员周二在国际空间站敲响了纳斯达克交易的开盘钟声，以庆祝SpaceX的第一艘载人龙飞船在周末进行了历史性的飞行任务。这一活动通过视频链接将宇航员与时代广场的纳斯达克连接起来，并在纽约市著名地标建筑的巨型屏幕上进行了转播。

　　国际空间站指挥官克里斯-卡西迪（Chris Cassidy）利用轨道实验室的船铃敲响了当天的交易，和他一起的还有宇航员鲍勃-本肯（Bob Behnken）和道格-赫尔利（Doug Hurley），他们周六（5月30日）乘坐SpaceX载人龙飞船太空舱发射到太空。

　　众所周知，SpaceX载人龙飞船、任务代号“Demo-2”的成功发射，标志着自2011年7月美国亚特兰蒂斯号航天飞机结束了最后一次任务，宣告长达30年的航天飞机时代落下帷幕后，美国首次从美国本土发射宇航员。

　　在成功发射后，本肯和赫尔利乘坐的龙飞船经过19个小时的绕地球飞行后，在北京时间5月31日22时30分左右，与国际空间站对接，完成了美国宇航局历史性任务的第一部分。对接完成后，他们将会在空间站停留30-119天左右。至于何时返回，NASA和SpaceX在此前表示，将视龙飞船的状态而定。

　　赫尔利在纳斯达克开市钟声响起前的视频中说：“我们认为，飞向太空的人越多，我们作为一个物种就会过得越好。当你进入太空时，这真的会带来‘变革性’的感觉，回头看看我们的星球，看看它有多脆弱，看看大气层有多薄，这真的会让你变得更好。”

　　纳斯达克总裁兼首席执行官阿迪娜-弗里德曼（Adena Friedman）在敲钟的开幕式上称赞了本肯和赫尔利在SpaceX飞行中取得的成功。

　　弗里德曼说：“这确实是太空经济发展的关键时刻，也是私人载人航天的新纪元。”她认为，近20年以来，人类持续地驻扎并且维护着国际空间站，资源供给和交换是必要的。NASA做出与商业公司一起合作这个决定，为近地球轨道之间的旅行创造了经济增长价值，并且使太空旅行更加容易实现。

　　需要指出的是，他们此次的任务不仅是自2011年以来首次在美国进行轨道载人航天飞行，也是全球第一次用商业航天器进行宇航员的轨道发射任务。

　　总部位于加利福尼亚州霍桑的SpaceX由亿万富翁埃隆・马斯克于2002年创立，主营业务是建造、发射和可重复使用商业火箭，并负责运载卫星、机器货物和宇航员。自2012年以来，SpaceX一直在为NASA发射无人货船前往国际空间站。

　　2014年9月，NASA正式售出价值68亿美元的商业乘员运输能力（CCtCap）合同，波音公司和SpaceX分别赢得了42亿美元和26亿美元的商业合同，NASA负责出钱出宇航员，波音和SpaceX各自研制一种新型商业载人飞船，以重建美国的载人航天发射能力。

　　本次龙飞船的发射就是NASA与SpaceX当时签订合同的组成部分，波音公司的第一次载人飞行预计将在2021年进行。

　　当天，NASA副局长吉姆-莫哈德（Jim Morhard）也出席了这一敲钟仪式，并表示：“我们真的处于一个新太空时代的黎明，我们正在近地轨道上发展经济。”